Rodkmen byl vytvořen 23. ledna 2008 pomocí programu Personal Ancestral File a poté překladovým skriptem přeložen do češtiny. Omluvte prosím případné gramatické chyby a stylistické nedokonalosti. Ruční překlad a stylistická úprava všech stránek by byla nad mé časové možnosti.
Rodokmen byl sestaven tak, aby neobsahoval osobní údaje a - pokud možno - ani jména žijících lidí. U všech lidí bylo omezeno množství zobrazených údajů. Pokud jste v některém z lidí, uvedených v rodokmenu, poznali svého předka a měli byste zájem o navázání kontaktu za účelem výměny, případně doplnění či opravy mých nebo vašich rodopisných dat, nebojte se mi napsat. ;o)